A 2019 és 2023 között zajlott Daróczi Ágnes VHS-archívumának digitalizálása „A reprezentáció politikája” című kurzus keretében. Az archívum nagyrészt a Patrin című televíziós magazinhoz készült anyagokat tartalmaz, de megtalálhatók benne dokumentum- és játékfilmek is és más médiaanyagok. A digitalizálással párhuzamosan rendszereztük, kulcsszavaztuk és archiváltuk az mozgóképeket, a digitalizálást végző hallgatók pedig előadásokat tartottak a feldolgozott anyagból. Az anyag feldolgozása a következő szempontok szerint történt: a műsor készülésének és vetítésének ideje, a műsor részei (interjúk, riportok), az egyes anyagok rövid leírása (helyszín, időpont, szereplők, téma), a tartalmak kulcsszavakkal való ellátása, valamint a feldolgozást végző hallgató neve.

A projektben résztvevő hallgatók:

2019

Barabás Attila Szilárd, Bárdon Lili, Belányi Virág, Bihon Daniella, Brünner Fanni Petra, Dercze Németh Míra, Farkas Noémi, Fendle Minka, Füzy Csenge, Gergely Anna, Gróf Alexandra, Horváth Gergely Máté, Klein Réka, Komlós Alexandra Zsanett, Kovács Nikoletta, Láng György, Lestyán Boglárka Katalin, Li Xi, Liktor Eszter, Litványi Dániel Bence, Maródi Eszter, Meliska Fanni Réka, Mercier Athena Larose, Méri Rita, Mészáros Blanka, Mink Borbála, Nagy Dominika Andrea, Pesti Péter, Posgay Laura, Sas Bence Soma, Schimke Sophie Natalie, Serdült Eufrozina Erzsébet, Szalai Anna, Varga Ágnes Szilvia, Varga Kata Zsófia, Varga Zsuzsa, Wintermans Mónika, Zólyomi Sára

2022

Arnhoffer András, Bajmóci Vivien, Balassa Bence, Balogh Anikó, Csobánki Petra, Győri Blanka, Jónás Eszter, Kovács Petra, Krámli Réka, Lesch Viktor, Nagy Laura Róza, Novozánszki Réka, Pruzsinszki Bence, Szucsik Andrea, Varga Lili Veronika, Varga Nóra Ilona

2023

Bak Zsófia, Blézer Barna Hunor, Bódog Bálint, Dányi Anna Eliza, Darvasi Hella, Foltányi Enikő, Fülöp Anna Natasa, Gerencsér Eszter, Hefler Tamás, Katona Bálint, Kovács Szilvia, Kristóf Álmos, Lippai Levente, Magó Boróka, Mohácsi Ágoston, Molnár Réka, Nagy Olívia, Szathmári Hunor, Szitás Lilla, Vágó Máté, Zibák Fanni

Hogyan zajlott az archiválás?

Minden VHS-kazetta kapott egy számot, és minden számhoz legalább 3-4 fájl kapcsolódik.

– 1 videófájl (maga a digitalizált anyag, amit itt nem teszünk közzé),

– egy prezentáció vagy ún. „előadás” (a hallgatók ezeket mutatták be az órán),

– egy Word-fájl, ún. „kivonat” (ami az anyag rövid leírását tartalmazza),

– és egy további Word-fájl, ún. „esszé” (amely esszé-formában foglalja össze az adott kazetta anyagát)

Ha az adott kazettán több műsor/felvétel is található, akkor azt a hallgatók vagy külön, vagy egyben digitalizálták, az előbbi esetben több videófájl is létrejött. Általában minden kazettát egy hallgató dolgozott fel, de akadt kivétel, amikor túl hosszú anyag volt a kazettán. Az ELTE Média stúdiójában a hallgatók az első 34 kazetta után nem sorrendben kapták kézhez a kazettákat, ezért maradtak ki kazetták, de egy következő szakaszban ezeket is digitalizáltuk. A kézhez kapott 127 kazettából az eddigiek közt volt egy sérült (008-as), és több kazetta üres volt, illetve néhány kazettán nem volt releváns anyag (irreleváns filmek), ezeket a hallgatók jelezték a szöveges összefoglalókban. Előfordult, hogy egy kazettát tévedésből kétszer digitalizáltak, mindkét anyagot meghagytuk a biztonság kedvéért. A feldolgozást a 2020 tavaszán bekövetkezett COVID-19-es járvány miatt nem tudtuk folytatni, de 2022-ben újrakezdtük, és 2023-ban zártuk le. A filmeket kutatási célra digitalizáltuk. Nyilvánossá szerzői jogi akadályok miatt nem tehetők, de az ELTE Média Tanszékén hozzáférhetők.

Alább a feldolgozott kazetták sorszáma szerinti lista található. A fentiekben leírtak szerint tehát minden sorszám után 1-4 fájlt teszünk közzé pdf-formátumban, attól függően, hogy milyen típusú anyagok készültek a feldolgozás során. Az egyik a mozgóképes anyag előadás-formában történő bemutatása (előadás), a másik rövid a szöveges feldolgozás (kivonat), a harmadik pedig az esszészerű feldolgozás (esszé).

Kazetta száma és rövid leírása + a digitalizálást végző hallgató neve

001a Porrajmos-interjúk (Litványi Dániel Bence)

001b Porrajmos-interjúk (Litványi Dániel Bence)

002 Magazin 42 – Hack Péter-interjú (Varga Kata Zsófia)

003a Divatriport (Varga Kata Zsófia)

003b Hadasrévi pogrom (töredék) (Varga Kata Zsófia)

004a Temetetlen holtak (töredék) (Varga Kata Zsófia)

004b Richter József és Richter Stella artisták (Varga Kata Zsófia)

004c cirkusz (töredék) (Varga Kata Zsófia)

005 Cigányok húsvétja Hodászon (Jancsó Miklós) (Komlós Alexandra Zsanett)

006 Hej gettó megetted a fejemet (Liktor Eszter)

007a A ház (Bihon Daniella)

007b A temetés (Bihon Daniella)

007c A rítus (Gyásztörés) Bihon Daniella)

007d Két életkép (Bihon Daniella)

007e Két ünnep és egy dal (Bihon Daniella)

008 technikai gondok, nem lejátszható

009a Porrajmos-vágóképek (Füzy Csenge)

009b Porrajmos-interjúk (teljes) (Pesti Péter, Füzy Csenge)

010 ballagás (töredék) (Gergely Wölfinger Anna)

011 üres kazetta (Gergely Wölfinger Anna)

012 irreleváns játékfilm (Gergely Wölfinger Anna)

013a előadás Balogh Béla emlékére (Gergely Wölfinger Anna)

013b előadás Balogh Béla emlékére (Gergely Wölfinger Anna)

013c előadás Balogh Béla emlékére 09,50-től (Gergely Wölfinger Anna)

014 Kalyi jag, Sánta Ferenc, Loyko trio, Gyügyi Ödön, Heves-1995, Roma Holocaust-részletek (Bárdon Lili)

015 Porrajmos-interjúk (Serdült Eufrozina Erzsébet)

016a Monszun együttes (Brünner Fanni Petra)

016b cigány népzene Budai Parkszínpad (Brünner Fanni Petra)

017a Porrajmos-interjú Krasznai Rudolf (Maródi Eszter)

017b Porrajmos-interjú Krasznai Rudolfné Kolompár Friderika (Maródi Eszter)

018 Pannon Krónika (Zólyomi Sára)

019 kosárfonótanfolyam Bükkszentmártonban, Gyöngyösi Roma Kisebbségi Önkormányzat (Kovács Nikoletta)

020 Látogatás (Jancsó-Böjte) (Kovács Nikoletta)

021 Csintó – A vajda születésnapja (Varga Ágota) (Meliska Fanni Réka)

022 A cigánytábor az égbe megy (nem digitalizált) Klein Réka)

023a Skinhead-interjúk (Klein Réka)

023b Skinhead-interjú (Klein Réka)

023c Örkény (Klein Réka)

024 Lakatos telek 1994, roma értelmiség (Szalai Anna)

025a nem releváns (Gróf Alexandra)

025b Az Európa Tanács konferenciája az európai romák helyzetéről (Gróf Alexandra)

025c Figyelj rám (Gróf Alexandra)

026 Amari kris (Bódis Kriszta) (Li Xi)

027 Közép-európai Magazin (Varga Ágnes Szilvia)

028 Porrajmos-interjúk (Nagy Dominika Andrea)

029a Heti Hírmondó (Mercier Athena Larose , Schimke Sophie Natalie)

029b Magyar Világ – Tanya (Mercier Athena Larose, Schimke Sophie Natalie)

029c Régiók (Mercier Athena Larose , Schimke Sophie Natalie)

029d Régiók2 (Mercier Athena Larose, Schimke Sophie Natalie)

030a koncert (Varga Zsuzsa)

030b magyar interjú (Varga Zsuzsa)

030c angol interjú (Varga Zsuzsa)

030d otthoni zenélgetés (Varga Zsuzsa)

030e plakát kiragasztás (Varga Zsuzsa)

030f családi ünnep (Varga Zsuzsa)

030g TZIGANE és interjúk (Varga Zsuzsa)

030h TZIGANE koncertek (Varga Zsuzsa)

030i július 14 ünnep (Varga Zsuzsa)

031a Elfelejtett holtak (Lakatos József) (Méri Rita)

031b oktatás (Méri Rita)

031c oktatás (Méri Rita)

031d Gyuri bácsi fafaragó (Méri Rita)

031e Edelényi iskola (Joka) (Méri Rita)

032 irreleváns játékfilm

033 Kincsestár – Kalyi Jag (Fendle Minka)

034 Porrajmos-interjúk (Győri Blanka)

035 Fekete lista (Varga Ágota) (Mészáros Blanka)

036a A lépcső (Gyarmathy Lívia) (Belányi Virág)

036b A lépcső (Gyarmathy Lívia) (Belányi Virág)

036c A lépcső (Gyarmathy Lívia) (Belányi Virág)

037 Magneten (Andre Heller) (Barabás Attila)

039 balatonszemesi tábor (Krámli Réka, Répás Krisztina)

040 balatonszemesi tábor (Horváth Gergely Máté)

041a Porrajmos-interjúk (Arnhoffer András)

041b lakhatás, oktatás, munkanélküliség (Győri Blanka)

042 Cigánytánc-oktatás (Posgay Laura)

043a kisebbségi önkormányzati választások kerekasztal (Nagy Laura Róza)

043b Lakatos Sándor cigányprímás (Nagy Laura Róza)

043c dzsessz (Nagy Laura Róza)

044 Romák Közép- és Kelet-Európában (Krámli Réka)

045 Napszimbolika A Cigány Karácsonyi Énekekben (Bari Károly) (Krámli Réka)

046 Porrajmos (Varga Ágota) (Kovács Petra)

047 ValóVilág 2. széria (Dercze Németh Míra)

048 MTV2 Híradó (31.53-tól releváns) (Lestyán Boglárka Katalin)

049 üres

050 irreleváns természetfilm

051a Patrin (Örkény) és más műsorok (Gergely Beatrix) [hiányzik a leírás]

051b Patrin (Örkény) (Wintermans Mónika)

052a Páneurópai Fesztivál és kerekasztal-beszélgetés (Péli, Sebő stb.) (1. rész) [hiányzik a leírás]

052b Páneurópai Fesztivál és kerekasztal-beszélgetés (Péli, Sebő stb.) (2. rész) [hiányzik a leírás]

052c Romániai cigányok

053 Péli Tamás Zsigó Jenő MTV Stúdió88 és más anyagok (Novozánszki Réka) [hiányzik a leírás]

054 Magyar Bálint, Porrajmos-interjúk (Gável Adrienn) [hiányzik a leírás]

055 Roma Est – Rom Som Fesztivál (Sas Bence Soma)

056a Balogh Béla, Hága Antónia, Cziffra György (Láng György) [hiányzik a leírás]

056b Nemzeti és Etnikai Hivatal életmű és nívódíj, Rostás család, Patrin (Láng György) [hiányzik a leírás]

057 Elfeledett Európai roma kisebbség (Kovács Petra)

058 C mint cigány (Farkas Noémi)

060 Szórvány (Bajmóci Vivien)

061 Tranzit Körző (Krámli Réka)

064 Patrin (Jónás Eszter)

066 Pilger Jéghideg háború (részlet) (Novozánszki Réka)

067a Mulfingeni szinti gyerekek (Mink Borbála)

067b Patrin Mizsey György bokszoló (Balogh Anikó)

067c Patrin (40.00-től irreleváns tartalom) (Balogh Anikó)

068 Weiss Swiss Bank Holocaust Settlement (Novozánszki Réka)[hiányzik a leírás]

069 Where the water is deep (Oláh Renáta)

070a német nyelvű töredék (Anonim)

070b OST Dokumentation, német nyelvű anyag a Porrajmosról (Romani Rose és mások) (Lesch Viktor)

071 Záróra (Krámli Réka)

072 Álompolgár 1997 (Hefler Tamás)

073 üres (Venczkó Robert)

074 Patrin-Örkény (Horváth Gergely Máté)

076 vályogvetés, Auschwitz-vágóképek Porrajmos-interjúk (Szathmári Hunor)

077 Patrin Tiszabura (21’-től) (Bajmóci Vivien) [nincs leírás]

078 német nyelvű műsor, Auschwitz-Porrajmos Fülöp Anna Natasa) [nincs meg]

079 Requiem für Kaza Katharinna (Varga Nóra)

080a Roma Est (1. szekció) (Farkas Noémi)

080b Roma Est (2-3. szekció) (Farkas Noémi)

080c Roma Est (4. szekció) (Farkas Noémi)

080d Roma Est (5. szekció) (Farkas Noémi)

080e Roma Est (6. szekció) (Farkas Noémi)

080f Roma Est (Összefoglaló lezárás) (Farkas Noémi)

081 MTV Magyar Ház-Geszti család-osztrák templom (Foltányi Enikő)

082 3rd International Conference of Directors and Chief Editors of Roma Media (Varga Nóra)

083 Patrin-Bátonyterenye 1997.03.03. (Varga Nóra)

084 irreleváns játékfilm

085 Id. Gáspás Győző Makón (Darvasi Hella)

086 Huttyán (Csicsely Boglárka [nincs leírás]

088a Porrajmos-interjú (Szitás Lilla)

088b Porrajmos-interjú 38’50-ig, majd baráti társaság (Szitás Lilla)

089 RTL Nagyfeszültség, Lámpás-tábor (Pruzsinszki Bence)

090 Porrajmos-interjúk (Arnhoffer András)

091a Especial events presenta en concierto Jaleo (Varga Nóra)

091b Especial events presenta en concierto Jaleo (Varga Nóra)

092 S az Isten születésnapja Dorozsmai cigányballada (Varga Nóra, Bak Zsófia)

093a Kincsestár (Bódog Bálint)

093b Patrin (Bódog Bálint)

094 Mixi Show – irreleváns tartalom (Bajmóci Vivien)

095a ATV-műsorok (Nagy Olívia, Gerencsér Eszter)

095b ATV-műsorok (Dányi Anna)

096a Patrin (hosszú) (Mohácsi Ágoston)

096b Patrin (töredék) (Venczkó Robert)

097a Öcsödi cigány tánc (Csobánki Petra)

097b irreleváns tartalom

098 A kor szelleme (Blézer Barna Hunor)

099 Hercegek (Kristóf Álmos)

100 Roma festők (Hefler Tamás)

101 irreleváns tartalom (Hefler Tamás)

102a Porrajmos Elvitték a cigányokat (Kovács Szilvia)

102b Porrajmos (Kovács Szilvia)

103 Patrin – Roma zenés műsor (Hefler Tamás)

104 Láthatatlan Egyetem (Hefler Tamás)

105 SZDSZ polgálmesterjelöltek bemutatkozása (Bajmóci Vivien)

106a szlovák műsor (Hefler Tamás)

106b Körző (részlet) (Hefler Tamás)

106c Patrin (Hefler Tamás) 107 üres

108 Porrajmos (Balassa Bence)

110 A szólás szabadsága – Hanyu Zoltán (Szitás Lilla)

111 MTV Kincsestár – Roma hiedelemvilág (Szendrei Alexandra)

112 MTV Kincsestár – Roma hiedelemvilág (Makki Noémi)

113 Cigány művészet, Csatkai búcsú, És a Mika, Porrajmos-interjú (Kovács Szilvia)

114 Visszatekintés-Munka (Kristóf Álmos)

115 Kolozsvári színház roma társulat előadása (Lippai Levente)

117 Patrin (Darvasi Hella)

118a Patrin 1998.05.01. (Anonim)

118b Patrin 1998.06.22. (Anonim)

118c Patrin 1998.05.18. (Anonim)

118d Patrin 1998.06.29. (Romano Kher cigány képzőművészeti tábor) (Anonim)

118e Patrin 1998.06.02. (Anonim)

118f Patrin 1998.06.08. (Anonim)

118g Patrin 1998.08.24. Kállai Ernő-portré (Anonim)

118h Patrin 1998.06.15. (Anonim) 118i Patrin (hosszú) (Bak Zsófia, Torma Borbála)

118j Patrin 1998.08.31. (Rácz Aladár Közösségi Ház kiállítása) (Anonim)

118k Patrin (töredék) (Anonim)

118l Patrin Néprajzi Múzeum 1998-as kiállítása (Anonim)

119 Cigány politika (kerekasztal) (Vágó Máté)

121 Porrajmos-interjú (Blézer Barna Hunor)

122 Porrajmos-interjúk 2000.02.12. (Varga Lili) [hiányzik a leírás]

123a Cigány nevelés és kultúra (Zibák Fanni)

123b Roma nagycsaládok (Zibák Fanni)

124 irreleváns, nem digitalizált (Vágó Máté)

125 Patrin (hosszú) (Fafka Borbála)

125 kék suli gála (1997), nem digitalizált

126 Patrin Roma kultúra közelről (Anonim)

127 Kalocsa Wallenberg Phralipe (Horváth Gergely Máté)

140 Balatonszemesi tábor (Anonim) [hiányzik a leírás]

Szám nélküli kazetták

Bari Károly_liturgia (Katona Bálint)

Én te ő – Utazások Szófajbirodalomban (Anonim)

Harsányi Gábor (rossz minőség) (Anonim)

Kalyi Jag CziffraGy és mások (Anonim)

Mától más (Anonim)

Roma Est (1995) (Katona Bálint)

Szentandrássy István-portré (KiszelyNagy Botond)

Vágóképek (Anonim)